セルフチェックインシステムは外国語対応できる?インバウンド集客への影響を解説
公開日:2026/09/15  
セルフチェックインシステムは外国語対応できる?インバウンド集客への影響を解説

ホテルや宿泊施設では、業務の効率化や人手不足対策としてセルフチェックインシステムの導入が進んでいます。近年は訪日外国人の増加により、多言語への対応を重視する施設も少なくありません。そこで本記事では、セルフチェックインシステムの基本的な仕組みや外国語への対応状況、システムの種類について解説します。

外国人対応にも役立つセルフチェックインシステムとは

セルフチェックインシステムにはさまざまな種類がありますが、まずは基本的な仕組みを知っておくことが大切です。ここでは、セルフチェックインシステムの特徴や導入するメリットを紹介します。

宿泊者自身で受付手続きを進められるシステム

セルフチェックインシステムとは、フロントスタッフを介さず、宿泊者自身がチェックイン手続きを行えるシステムです。専用の端末やタブレットを使い、予約情報の確認や宿泊者情報の入力、本人確認、ルームキーの受け取りまでを一連の流れで進められます。

施設によっては事前にオンラインで必要事項を登録できるため、到着後の手続き時間を短縮することも可能です。受付に並ぶ時間が減るため、宿泊者にとっても利用しやすく、混雑の緩和にも役立ちます。

施設側と宿泊者の双方にメリットがある

セルフチェックインシステムを導入すると、施設側は受付業務の負担を減らしながら、少ない人数でも運営しやすくなります。チェックインにかかる時間が短くなるため、スタッフは接客や清掃確認など、ほかの業務に時間を使えるようになります。

宿泊者にとっても、自分のタイミングで手続きを進められる点が魅力です。混雑する時間帯でも待ち時間を抑えられるほか、操作画面に沿って進めるだけなので、スムーズに受付を済ませられます。

非接触で受付できるため衛生面でも安心

セルフチェックインシステムは、感染症対策としても役立ちます。宿泊者自身が端末やスマートフォンを使って手続きを進められるため、フロントスタッフと対面する機会を減らせます。受付カウンターでの混雑も緩和しやすく、人と人が接触する場面を少なくできる点がメリットです。

また、タッチレス操作やオンラインでの事前チェックインに対応したシステムであれば、より非接触で手続きを進められます。宿泊者が安心して利用しやすい環境を整えられるだけでなく、施設側も衛生管理に配慮した運営を行いやすくなるでしょう。

セルフチェックインシステムは外国語にも対応してる?

海外からの旅行者が増える中で、多言語への対応は宿泊施設にとって重要なポイントです。多くのセルフチェックインシステムは、多言語表示に対応しており、訪日外国人への対応をスムーズに行えます。

英語、中国語、韓国語など主要な言語を選択できるシステムが多く、宿泊者は自分が理解しやすい言語で画面を操作できます。そのため、スタッフが外国語で説明する場面を減らし、言葉の違いによるトラブルも防ぐことが可能です。

現地での手続きが短時間で済むため、外国語によるやり取りを最小限に抑えられる点もメリットです。

セルフチェックインシステムにはどのような種類がある?

セルフチェックインシステムには複数のタイプがあり、施設の規模や運営方法によって適したものは異なります。導入を検討する際は、それぞれの特徴を理解して選ぶことが重要です。

フロント設置型

フロント設置型は、ホテルの受付付近に専用端末を設置するタイプです。宿泊者は端末を操作してチェックインを行い、必要に応じてスタッフがサポートします。

有人対応とセルフ受付を組み合わせやすいため、大規模なホテルから中規模施設まで幅広く導入されています。初めて利用する宿泊者にも案内しやすく、困ったときにすぐ相談できる安心感があることも特徴です。

タブレット型

タブレット型は、コンパクトな端末を受付カウンターなどに設置して利用するタイプです。比較的小さなスペースでも設置できるため、民泊や小規模ホテル、簡易宿所などでも導入しやすいでしょう。

必要な機能を備えながら、省スペースで運用できる点が魅力です。施設のレイアウトに合わせて柔軟に設置できることもメリットといえます。

オンラインチェックイン型

オンラインチェックイン型は、宿泊者がスマートフォンやパソコンから事前にチェックイン手続きを行う方式です。到着前に宿泊者情報を入力しておけば、現地では確認だけで済む場合もあり、受付時間を大きく短縮できます。

混雑を避けやすくなるだけでなく、非対面で手続きを進めたい宿泊者にも利用しやすい方法です。施設側にとっても、フロント業務の負担軽減につながります。

無人運営に対応したタイプ

無人運営に対応したセルフチェックインシステムは、チェックインから鍵の受け渡しまでを自動で行えるタイプです。スマートロックや暗証番号による入室システムと組み合わせることで、スタッフが常駐しなくても宿泊施設を運営できます。

人件費の削減や24時間対応が期待できるため、無人ホテルや民泊などで採用されるケースが増えています。施設の運営スタイルに合わせて必要な機能を選ぶことで、より効率的な運営を目指せるでしょう。

まとめ

セルフチェックインシステムは、宿泊者自身が受付を行える便利な仕組みであり、多くの製品が英語や中国語、韓国語などの外国語表示に対応しています。そのため、訪日外国人が増える中でもスムーズなチェックインを実現しやすく、施設側の業務負担軽減にも役立ちます。また、フロント設置型やタブレット型、オンライン型などさまざまなタイプがあり、自社の運営方法や施設規模に合ったシステムを選ぶことが大切となります。適切なセルフチェックインシステムを導入すれば、宿泊者の満足度向上と業務効率化の両立が期待できるでしょう。

ホテル・民泊のフロント業務に不安やお困りごとはありませんか?

その問題セルフチェックインシステムで
解決できます!

セルフチェックインシステムは、宿泊者が自身のスマホや備え付けのタブレットを使用してセルフでチェックインできるシステム。

セルフチェックインシステムを使えばチェックイン業務のためにスタッフが常駐する必要なし。民泊ではフロントの 完全無人化も可能です。

非対面でのチェックインで宿泊施設の運営者だけでなくゲストの負担も軽減でき、快適性もアップ!

おすすめのセルフチェックインシステム6選をチェック

【その他】セルフチェックインシステム

おすすめのセルフチェックインシステム比較表

イメージ
会社名FlexIN(フレックスイン)minpakuIN(民泊イン)AirHost ONE(エアホストワン)maneKEY(マネキー)HOTEL SMART(ホテルスマート)SmartInn(スマートイン)
特徴多機能で業界最安値水準を実現。ゲストのスマホのみで完結するため導入費用が抑えられる!無人化事例が多数あり!一室運用から一棟、ドミトリーなど施設の形態に合わせた料金体系。チェックイン機能のほか、ゲストが宿泊中に欲しい情報をカスタマイズメニューに集約できる。透明性のある2つの料金体系。利用件数に応じた完全従量課金制と、部屋数に応じた月額固定料金。モバイルチェックイン機能つきのPMS。ホテル向けのためレシートプリンターや自動つり銭機との連携も可能。専用端末の設置を必要とせず、フロントを設置できない小規模宿泊施設、グランピングなどでも利用可能。
初期費用5万円~10万円~記載なし4万9,000円(チェックイン端末付き)10万円~1万5,000円~3万円
月額1部屋あたり1,500円~
お試し:デモあり
※要問い合わせ
ライトプラン:2,480円
通常プラン:基本料金5,000円(+建物の形態により追加で1部屋あたりの利用料を
加算)
お試し:記載なし
(1棟の部屋数により変動)
※1棟20部屋までの場合
BASIC:1,000円
PRO:1,500円
PREMIUM:2,000円
お試し:30日間無料トライアル
1部屋あたり
1~10部屋まで:2,400円
11~50部屋まで:2,000円
51~100部屋まで:1,500円

※チェックイン件数に基づく従量課金制も存在
お試し:オンラインデモあり
※要問い合わせ
2万9,800円~
お試し:記載なし
※1部屋あたりの価格
手動予約プラン:1,500円
PMS連携プラン:3,000円
抱き合わせプラン(PMS込み):6,100円
お試し:1か月無料トライアル
基本機能以外の
便利な機能・サービス
・サイトコントローラ連携における自動同期
・宿泊者情報の統計グラフを作成
・事前情報登録を終えたゲストの人数を表示
・自動メール送信機能
・チェックイン距離設定
・自動メール送信
・現地決済
・部屋割り機能
・タブレットとスタンドを支給
・自動メッセージ機能
・チェックイン構成設定
・チェックインゲスト管理
・自動部屋割り
・チェックイン完了時のメール送信
・部屋案内の表示
・清掃・収支・売上・予約管理
・自動メール送信
・レシートプリンター連携
・自動つり銭機、決済システム連携
・タブレットとスタンドを支給
・チェックイン・チェックアウト完了通知
有料オプション・初期設定オンラインサポート:19,800円~
・タブレットスタンド:要相談(複数タイプあり)
・24時間対応の本人確認オペレーター:《1室運用時》月額5,000円《2室以上》月額3,000円×部屋数・決済ソリューション連携:1室300円
・スマートロック連携:1室300円
・PMS連携

※以下PREMIUMプランのみの機能
・AI認証・ビデオチャットによる本人確認(PROは写真撮影のみ)
・CRM機能
・英語・日本語コールセンターサービス:初期費用1施設9万円+1部屋あたり月額1,200円~4,200円・24時間対応の本人確認オペレーター:月額3,000円×部屋数※PMS連携プラン、抱き合わせプランのみ
・予約情報自動取り込み
・チェックインURL自動送信
タブレット設置必須ではなく、ユーザーのスマホのみでも運用可能必要必須ではなく、ユーザーのスマホのみでも運用可能必要必要不要。ユーザーのスマホを使用
対応言語日本語・英語・中国語簡体字・中国語繁体字・韓国語日本語・英語・中国語・韓国語日本語・英語・中国語日本語・英語・中国語簡体字・中国語繁体字・韓国語日本語・英語・中国語・韓国語記載なし
連携可能な
スマートロック
RemoteLOCKRemoteLOCK などRemoteLock、KEYVOX、Keycafe、KEY STATION、ASSA ABLOY(アッサアブロイ)などRemoteLOCK、SESAME、SwitchBot、LINKEY PlusRemoteLock、LINKEY などRemoteLOCK、SESAME
詳細リンク詳しくはこちら詳しくはこちら詳しくはこちら詳しくはこちら詳しくはこちら詳しくはこちら
公式サイト公式サイトへ公式サイトへ公式サイトへ公式サイトへ公式サイトへ公式サイトへ

おすすめ関連記事